Teramasa 寺正

Werkstatt
Teramasa Kamisori Seisakusho・寺正剃刀製作所
Inhaber
Moritaka Shikajirō・森高鹿次郎
Zeitraum
Belegt 1917–1936
Ort
Osaka — Ōsaka-shimonochō 20, Tennōji
Quellenlage
Hersteller belegt 1917–1936
Teramasa 寺正 ist ein Markenname.

Hersteller:
Teramasa ist die Marke des Rasiermesserhauses Moritaka in Osaka. Branchenverzeichnisse führen 寺正 1917 unter dem Rasiermesserhersteller 森高鹿次郎 ・ Moritaka Shikajirō und 1927, 1929 und 1936 die Rasiermesserwerkstatt Teramasa, 寺正剃刀製作所, in Ōsaka-shimonochō 20, Tennōji. 1931 verkaufte das Haus Moritaka unter derselben Adresse Rasiermesser der Marke 森高正宗 ・ Moritaka Masamune.

Marken und Wörter auf Teramasa-Klingen:
寺正特撰 ・ Teramasa tokusen ・ Teramasa, besonders ausgewählt
玉鋼別打 ・ tamahagane betsuuchi ・ besonders aus Tamahagane geschmiedet
純玉鋼別打 ・ jun tamahagane betsuuchi ・ besonders aus reinem Tamahagane geschmiedet
実雄作 ・ jitsuyū saku ・ gefertigt von 実雄. Dieselbe Signatur findet sich in unserem Archiv auf Klingen mehrerer Marken (Teramasa, Zubora, Kiku Hidari, Azuma, Kagetora). Das spricht für einen Personennamen und gegen eine Lobformel („Werk eines wahren Meisters“); die Lesung des Namens ist nicht gesichert. Ein Fabrikverzeichnis mit Angaben von 1939 nennt eine Rasiermesserwerkstatt des 田中實雄 im Kreis Katō, Hyōgo; ob er diese Klingen signierte, ist nicht belegt.
特級 ・ tokkyū ・ Sonderklasse
別註 ・ betchū ・ Sonderbestellung
登録商標 ・ tōroku shōhyō ・ eingetragene Marke

Die vollständigen Quelleneinträge mit Transkription und Tafeln erscheinen in unserem Buch zur Geschichte des Kamisori.

Im Druck: Die staatlichen Markenregister von 1935 und 1937 führen die Wortmarke 寺正 unter den eingetragenen Marken der Klasse Schneid- und Spitzwerkzeuge (利器及尖刄器). Der Inhaber ist im lesbaren Teil des Registers nicht genannt; ob unsere Klingen auf diese Eintragung zurückgehen, ist nicht belegt.

Inhaber der Marke: 寺正 wurde am 7. August 1917 in zwei Formen, in einfachen Zeichen und mit 正 in einer Chrysantheme, als Nr. 87406 und 87407 für Schneid- und Spitzwerkzeuge eingetragen — für 日本理髪器具株式會社, die Japanische Barbierwerkzeug-AG, Andōjibashi-dōri 1-15, Minami-ku, Osaka, „und einen weiteren“. Der Mitinhaber ist nicht genannt; Hersteller der Klingen ist die Teramasa-Rasiermesserwerkstatt von Moritaka Shikajirō (Verzeichnisse 1917–1936).

Bekannte Marken

Teramasa Tamahagane
Teramasa Tamahagane
Lesung

寺正特撰・teramasa tokusen・Teramasa special selection
特級 ・ tokkyu・high grade
登録商標 ・ tōroku shōhyō ・registered trademark
玉鋼別打 ・tamahagane betsuuchi ・besonders geschmiedetes Tamahagane

Teramasa Tamahagane - Old
Old
Lesung

純玉鋼別打 ・Jun Tamahagane Betsu uchi ・besonders geschmiedet aus reinem Tamahagane

実雄作 ・Jitsuo saku ・wahrhaft überlegene Handwerkskunst

特級 ・Tokkyū ・hohe Güteklasse

別註 ・Betsu chū ・außergewöhnlich / Sonderbestellung

登録商標 ・Tōroku Shōhyō ・eingetragenes Warenzeichen

寺正特撰 ・Teramasa Tokusen ・Teramasa, besonders ausgewählt

Quellen

  • 『東洋金属名鑑』 (metal-trades directory), 1917, Osaka: page 201.
  • Same directory, 1927: page 143.
  • Same directory, 1929: page 177.
  • 『日本工業要鑑』 (industrial directory), 1936: page 436.
  • 『日本政府登録商標大完』 1935, koma 173 (machine text, restricted): 寺正 — NDL
  • 『日本政府登録商標大完』 1937, koma 193 (machine text, restricted): 寺正 — NDL
  • 『日本登録商標大全』 第11輯上巻 (1919), koma 176: Nos. 87406–87407 寺正, 日本理髪器具株式會社 外一名, 7 Aug 1917 (page image) — NDL