Eiko 永光
Marques et mots relevés sur les lames Eikō :
栄光 ・ Eikō ・ gloire, la marque
永光 ・ Eikō ・ lumière éternelle, sur les lames en acier de Yasugi
安来鋼 ・ Yasugi hagane ・ acier de Yasugi
特級 ・ tokkyū ・ qualité spéciale
Dans les imprimés : le registre national de 1910–11 inscrit une marque verbale 永光 sous le n° 35557, enregistrée le 15 mars 1909 au nom de 畑助太郎 ・ Hata Suketarō, de Kami-Saijō, village de Yawata, district de Kako, Hyōgo, pour instruments tranchants et pointus. Que nos lames viennent de ce titulaire n'est pas attesté ; le nom est courant.
Dans les imprimés : les registres officiels des marques de 1935 et 1937 citent la marque verbale 榮光 (栄光) parmi les marques déposées de la classe des instruments tranchants et pointus (利器及尖刄器). Le titulaire n'est pas nommé dans la partie lisible du registre ; que nos lames relèvent de cet enregistrement n'est pas attesté.
栄光 ・ Eikō ・ gloire, la marque
永光 ・ Eikō ・ lumière éternelle, sur les lames en acier de Yasugi
安来鋼 ・ Yasugi hagane ・ acier de Yasugi
特級 ・ tokkyū ・ qualité spéciale
Dans les imprimés : le registre national de 1910–11 inscrit une marque verbale 永光 sous le n° 35557, enregistrée le 15 mars 1909 au nom de 畑助太郎 ・ Hata Suketarō, de Kami-Saijō, village de Yawata, district de Kako, Hyōgo, pour instruments tranchants et pointus. Que nos lames viennent de ce titulaire n'est pas attesté ; le nom est courant.
Dans les imprimés : les registres officiels des marques de 1935 et 1937 citent la marque verbale 榮光 (栄光) parmi les marques déposées de la classe des instruments tranchants et pointus (利器及尖刄器). Le titulaire n'est pas nommé dans la partie lisible du registre ; que nos lames relèvent de cet enregistrement n'est pas attesté.
Marques connues

Lecture

Lecture
Sources
Pièces documentées
Documenté – vendu


Textes et photographies © Kamisori Harnisch. Citation avec mention de la source.