特別請合・Tokubetsu ukeai・commissione speciale / su ordinazione
特級・Tokkyū・grado superiore
登録商標・Tōroku shōhyō・marchio registrato
精⌝・Sei (incorniciato in kane)・marchio di raffinatezza o purezza entro una parentesi in stile kane (marchio di qualità dell'artigiano)
志津三郎・Shizu Saburō・nome dell'artigiano