Shin Matsubara 信松原

(信) 松原請合
信 ・ shin ・ fiducia / fede – incorniciato da un marchio kane a mezzaluna, che funge probabilmente da marchio o firma.
松原 ・ Matsubara ・ cognome del fabbro o nome del laboratorio.
請合 ・ ukeai ・ impegno / garanzia – usato nelle iscrizioni su lame e utensili nel senso di «garantito da» o «fatto da».